مدونة قواعد سلوك الشركات عبر الوطنية في الصينية

• 跨国公司行为守则

• "مدونة" في الصينية    博客; 博落; 文集; 网志; 网络日记; 部落格
• "قواعد" في الصينية    文法; 语法
• "سلوك" في الصينية    习性; 仪态; 发声法; 恐惧; 所为; 条件反射; 生活作风; 神态; 行为; 行为学;
• "الشركات عبر الوطنية" في الصينية    跨国公司
• "عبر" في الصينية    一致; 为人; 交给; 传; 传送; 传递; 作出表现; 出现; 到; 到来; 到达; 包含;
• "مدونة قواعد السلوك للشركات التجارية الخاصة بحماية الطفل" في الصينية    保护儿童工商行为守则
• "موظف مساعد لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    助理跨国公司事务干事
• "مدونة لقواعد سلوك الشرطة" في الصينية    警察行为守则
• "مدونة قواعد السلوك للشركات العاملة في جنوب أفريقيا" في الصينية    在南非营业公司行为守则
• "لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية" في الصينية    国际投资和跨国公司委员会
• "اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية" في الصينية    联合国跨国公司委员会  跨国公司委员会
• "الوحدة المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومركز شؤون الشركات عبر الوطنية المعنية بالشركات عبر الوطنية" في الصينية    拉加经委会/跨国公司中心联合跨国公司股
• "مدونة قواعد السلوك" في الصينية    行为守则
• "شعبة الشركات عبر الوطنية والإدارة" في الصينية    跨国公司和管理司
• "شعبة الشركات عبر الوطنية والاستثمار" في الصينية    跨国公司和投资司
• "موظف معاون لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    协理跨国公司事务干事
• "مرصد الشركات عبر الوطنية" في الصينية    跨国公司观察站
• "موظف أقدم لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    高级跨国公司事务干事
• "موظف لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    跨国公司事务干事
• "مدونة قواعد السلوك للشركات التي لها توابع أو فروع أو تمثيل في جنوب أفريقيا" في الصينية    在南非设有附属公司、分公司或代表处的公司行为守则
• "الوحدة المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا ومركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    西亚经社会/跨国公司中心联合股
• "الوحدة المشتركة للشركات عبر الوطنية" في الصينية    联合跨国公司股
• "المدونة الدولية لقواعد سلوك تجار الممتلكات الثقافية" في الصينية    国际文化财产商职业道德准则
• "الوحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية والمشتركة بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    非洲经委会/跨国公司中心联合跨国公司股
• "شعبة الشركات عبر الوطنية والتكنولوجيا والاستثمار" في الصينية    跨国公司、技术和投资司

• ١٩٨٥ اجتماع بلدان أمريكا الﻻتينية للتفاوض بشأن مدونة قواعد سلوك الشركات عبر الوطنية )بوينس آيرس(
  1985年 关于跨国公司行为守则的谈判的拉丁美洲会议(布宜诺斯艾利斯)
• كما أن مشروع مدونة قواعد سلوك الشركات عبر الوطنية الذي وضعته الأمم المتحدة والذي تم التفاوض بشأنه في بداية الأمر في ظل الجهود الرامية إلى إقامة نظام اقتصادي دولي جديد في السبعينيات من القرن الماضي، شمل معيار المعاملة العادلة والمنصفة.
  同样，最初在1970年代建立新的国际经济秩序的背景下谈判的《联合国跨国公司行为守则草案》中也包括公正和公平待遇标准。